Politique de confidentialité de xgiovia

Cette politique de confidentialité explique comment l'application xgiovia traite vos informations. xgiovia est un assistant IA hors ligne, un traducteur et un transcripteur détenu et exploité par Giovanni Di Grezia (xgiovio).

L'application

xgiovia est un assistant IA, traducteur et transcripteur hors ligne pour iOS et Android, distribué via l'Apple App Store et le Google Play Store. Il vous permet de télécharger des modèles d'IA et de les utiliser sans connexion internet pour discuter, traduire, transcrire de l'audio, enregistrer de l'audio, résumer du contenu et traduire du texte à partir d'images et de photographies.

xgiovia se télécharge depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store, selon votre appareil. Le téléchargement, l'installation et les mises à jour de l'application sont gérés par ces stores selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

Vos données restent sur votre appareil

Tous les enregistrements audio, transcriptions, résumés, questions de chat et recherches de traduction sont traités entièrement hors ligne sur votre appareil et restent stockés sur votre appareil. Nous ne recevons, ne téléchargeons, ne copions, ne stockons et ne partageons jamais ce contenu. Aucun traitement serveur de votre audio ou de votre texte n'a lieu et aucun compte cloud n'est requis.

La suppression de l'application supprime vos données locales. Nous ne pouvons pas les récupérer pour vous, car nous n'y avons jamais eu accès.

Pas de publicités, pas d'analyses, pas de suivi

xgiovia ne contient aucune publicité, aucune analyse d'aucune sorte, aucun SDK de suivi ou de profilage, aucun compte utilisateur et aucune télémétrie. Nous ne collectons pas d'informations personnelles, d'identifiants d'appareil, de statistiques d'utilisation ni de données de localisation, et nous ne vendons ni ne partageons de données avec des tiers.

Téléchargements de modèles d'IA

Les modèles d'IA sont des logiciels tiers créés et distribués par leurs auteurs respectifs sous leurs propres licences. Lorsque vous choisissez de télécharger un modèle, l'application récupère le fichier du modèle à sa source et le stocke sur votre appareil pour qu'il puisse être utilisé hors ligne. Ce téléchargement est la seule requête réseau nécessaire à l'usage normal. Les fichiers de modèles ne contiennent aucune donnée personnelle.

Les modèles d'IA sont très étendus et très lourds en calcul. Exécuter un grand modèle peut pousser le processeur, le graphisme et la mémoire de votre appareil à leurs limites. Si l'application ou votre appareil devient lent, se bloque ou plante, choisissez un modèle inférieur (plus petit) s'il est disponible, ou utilisez un appareil plus puissant avec plus de mémoire.

Achats

L'option Pro facultative à paiement unique est un achat intégré traité par l'Apple App Store ou le Google Play Store, selon votre appareil. Pour valider et restaurer l'achat sur plusieurs plateformes, l'application peut utiliser un SDK d'achat externe et multiplateforme tel que RevenueCat, qui ne reçoit qu'un identifiant utilisateur d'application anonyme et le statut de la transaction — jamais votre nom, votre numéro de carte ni vos informations de paiement. Les informations de paiement sont gérées entièrement par ces stores selon leurs propres politiques de confidentialité.

Confidentialité des enfants

xgiovia ne collecte aucune donnée personnelle auprès de quiconque, y compris des enfants. L'application ne propose aucun compte, aucune publicité et aucun partage de contenu généré par l'utilisateur.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, la version mise à jour sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de révision.

Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, pour obtenir de l'aide ou pour toute demande générale sur la façon dont xgiovia traite les données, contactez-nous en utilisant les coordonnées ci-dessous.

Support xgiovia: xgiovia@xgiovio.com
Demandes générales par e-mail: xgiovio@gmail.com
Téléphone: +39 393 9858489
WhatsApp: Message WhatsApp
Adresse: via R. Marcone 105, 83013 Mercogliano, Italy

Dernière mise à jour : septembre 2026